This plugin injects a small search box at the top of taxonomy metaboxes (the checkbox lists) on the post edit screen. It only appears for taxonomies that have more than 5 terms to avoid clutter.
Search queries are performed via AJAX and the checklist is filtered client-side for a quick, responsive experience.
